флейм

[Arctic Warfare]

Сообщение от BOPOH

Illusion
Во, это прекрасно, значит есть уверенность в завтрашнем дне :D

Купил сегодне свежую ИГРОМАНИЮ и приятно удивился...

Там прилично новостей приуроченных выходу МГС4.
Arctic Warfare
Интересно они у вас попросили это видео или потихоньку скомуниздили(ну никому и не запрещалось качать ) , но главное хоть не забыли указать первоисточника 8-)

Они попросили. Больше того, они были инициаторами появления этого видео. Я не планировал ничего снимать так как у меня нет видеокамеры. Когда они попросили снять видео, то я извенился и сказал, что ничего не выйдет, точнее говоря я написал это в письме. И только я собрался его отправить как раздался звонок в дверь. На пороге стоял сосед с видео камерой в руках, он ее только купил и попросил помоч ему разобраться как переносить с нее видео в комп. Я ему помог и заодно одолжил камеру для поездки в NY. Это судьба.
А какой это был по счету номер?

[BOPOH]

Крутая история!!! Не ожидал такого ни от игромании, ни от подарка судьбы, благодоря которому теперь у всех есть шанс заценить полное видео-прохождение МГС4!
ИГРОМАНИЯ № 7 2008 год.

Кстати вот залил этот момент ПЛЮС потрясная пародия на MGS 4 в игре Bad Company http://ifolder.ru/7248099 СМОТРЕТЬ ВСЕМ!!!

[Arctic Warfare]

Сообщение от BOPOH

Крутая история!!! Не ожидал такого ни от игромании, ни от подарка судьбы, благодоря которому теперь у всех есть шанс заценить полное видео-прохождение МГС4!
http://ifolder.ru/7248099 СМОТРЕТЬ ВСЕМ!!!

:smile: Вобщето эта история неимеет никакого отношения к видеопрохождению МГС4. На камеру я снимал только раздачу автографов в Нью-Йорке. В игромании выбрали не самые удачные кадры. У меня были и почетче кадры с самим Кодзимой, но видно у ребят небыло времени какследует посмотреть материал, так как диск с игроманской передачей должен был тогда уйти в печать со дня на день.

Видеопрохождение, это уже целиком наша инициатива.

[Osam]

ты так уверен что все рекорды в мгс 2 твои ? мда... ,слив тебе.Например в мгс 2 Раиден холд ап моде миссия 1 ты повторил рекорд мой ,а на писано Онли ю. а там то мы знаем что это предел

[Admin]

Осам,слушай,пиши по теме,или вообще не пиши,а?Иди в раздел VR и пиши,сколько угодно.

[BOPOH]

Arctic Warfare
Хы-ы! Ты рулиш! Тока досмотрел твою запись 2го акта, клёво что ты записуеш все эти ПАСХАЛКИ, с НЛО(только ты пропустил где там ещё одну с отпечатками Ног и Рук на бетонном покрытии), со Снейком и Плачущим Осьминого на кровати, с танцующей Санни, аффтар пишы исчё!!!
С бочкой ты записал прикол с перекатом, может ещё запишеш прикол с ящиком, чтоб привлечь охранника, тот подошёл, ты смотришь на него с дырки ящика, он смотрит на тебя, открывает ящик и ты ему с ноги в челюсть ...

[Admin]

Arctic Warfare
Жжешь,парень...спасибо.Инте� �есные материалы.Респект!!! 8)

[Admin]

Сообщение от BOPOH

Arctic Warfare
Хы-ы! Ты рулиш! Тока досмотрел твою запись 2го акта, клёво что ты записуеш все эти ПАСХАЛКИ, с НЛО(только ты пропустил где там ещё одну с отпечатками Ног и Рук на бетонном покрытии), со Снейком и Плачущим Осьминого на кровати, с танцующей Санни, аффтар пишы исчё!!!
С бочкой ты записал прикол с перекатом, может ещё запишеш прикол с ящиком, чтоб привлечь охранника, тот подошёл, ты смотришь на него с дырки ящика, он смотрит на тебя, открывает ящик и ты ему с ноги в челюсть ...

все пасхалки,секреты в видео со всех частей я лично готовлю..из-за лета,моря(я ж в Одессе)..времени пока не оч много..всё будет со временем.

[BOPOH]

Illusion
Это тоже отличная новость

[Andellus]

Illusion

Это видео случаем не ты делал? http://depositfiles.com/files/6257566

[Arctic Warfare]

Жалко я там еще трусы Найоми не нашел. Техника капризничала и когда играл хорошо то ничего не записывалось. Но это ничего страшного, людям наверняка интересно смотреть как ламеры играют.

[BOPOH]

Arctic Warfare
О, ты же находил плейбой, в следующем видео посмотри странички, ок?

[Admin]

Сообщение от Andellus

Illusion

Это видео случаем не ты делал? http://depositfiles.com/files/6257566

неа,а что там:*?

[BOPOH]

Illusion
Судя по названию - клип на игру

Прив всем! Скажите плз, как скинуть сабы в PS3?Спб.[/code]

[BOPOH]

Illusion
Скачал его, хы, довольно прикольный, там типо моменты из MGS 2 под песни разные, и там Мерил даёт пащёчину Снейку, а тот в ответ с кулака в челюсть и убегает прятаться в туалет ))))))

neolik
Никак, мы субтитры делаем для видео записанного с PS 3, а кое-кто распичатывает скрипт и играет - посмотрел ролик, прочёл диалоги на русском с листа, а так далее...

Andellus
Там же вконце подписано что его сделал OXO R.

[Snake]

Сообщение от neolik

Прив всем! Скажите плз, как скинуть сабы в PS3?Спб.[/code]

Никак...

Сабы на английском есть на 5-й акт ? или скрипт ?

[BOPOH]

furikuri
Нету.

Arctic Warfare
Пара вопросов, зачем вы выключили звук на диалогах в видео Репортаже с взятием автографов? И второй, можеш отсканировать этот диск с автографами?

[Admin]

хм...а зачем тебе этот скан?вещь надо иметь...а скан это скан 8-)

[BOPOH]

Illusion
Ну... я положу его в папочку с интервью с Нью Йорка так сказать полная комплектация.

Arctic Warfare
Кстати, если бы ты записал комментарии к видео отдельно на микрофон, я бы смог эту поездку оформить под музыку с игры, какими-то эффектами и твоими комментами.

[Admin]

угу,и выложить на Ютуб.Пусть весь мир видит)

Вот же геморой ! Я на слух ёщё не прилобался !

[BOPOH]

Illusion
Чё на ютуб? У себя на сайте и выложат

[Admin]

на ютуб,потом на форум)))

[BOPOH]

:D :D :D :D :D :D ВНИМАНИЕ! ВОТ И ПОЯВИЛСЯ ПОСЛЕДНИЙ СКРИПТ (НА 5 ГЛАВУ) НА АНГЛИЙСКОМ. Теперь дело за АСУКАСТРАЙК, а после Солид Снейком! Ура товарищи, ура! :D :D :D :D :D :D

[Arctic Warfare]

Слава АСУКАСТРАЙКС и компании переводчиков!

Сообщение от BOPOH

Arctic Warfare
Кстати, если бы ты записал комментарии к видео отдельно на микрофон, я бы смог эту поездку оформить под музыку с игры, какими-то эффектами и твоими комментами.

Я подумаю об этом, но сейчас у меня нет времени. Может и сделаем чего. Кстати на сайте лежит не полное путешествие на ТаймСквер и если будем что-то делать то добавлю еще кадров. Например как я проходил по центральному парку и мимо Российского посольства и там тоже стояла очередь, правда не за автографами.

[Kaiten]

Сообщение от BOPOH

ВНИМАНИЕ! ВОТ И ПОЯВИЛСЯ ПОСЛЕДНИЙ СКРИПТ (НА 5 ГЛАВУ) НА АНГЛИЙСКОМ. Теперь дело за АСУКАСТРАЙК, а после Солид Снейком! Ура товарищи, ура! :

Не только 5 акт но и все окончание игры - эпилог, дебрифинг. Начинаем работу, но имейте в виду - акт самый длинный и сложный из всех предыдущих, и на него нет никаких наработок, так что скоро не ждите.
Ворон, если Аска сюда заглянет и увидит это "ААнтиспам, заместо текста вставьте httpАнтиспам, заместо текста вставьте httpАнтиспам, заместо текста вставьте httpАнтиспам, заместо текста вставьте httpстрайкс".....

[Snake]

АСУКАСТРАЙК

Хорошо хоть раздельно не написал
Ждёмс финал))

[BOPOH]

Arctic Warfare
Классно, а я думал чего это вы парк не записали :D.

Kaiten
Приношу свои извенения, в ЯПОНСКОМ не силён.

[Solid Snake]

Сам уже с нетерпением жду перевод, т.к. пару моментов даж я не разобрал)

[BOPOH]

Arctic Warfare
Кстати, сделай это пожалуйсто в следующем видео :D :

1- Когда вы будете сражаться с Красотками (Beauties) (Эскадрон BB, когда они вылезут из своих костюмов) Если вы их достаточно долго не будете убивать то попадёте с ними в белое пространство. Направьте камеру на Красотку и она начнёт вам позировать. Заиграет музыка “Оиши Тухан Сэйкацу” и они начнут танцевать.
2 - Если вы вызовите Розу по кодеку и потрясёте SIXAXIS то её сиськи тоже будут трястись

2 - Если вы вызовите Розу по кодеку и потрясёте SIXAXIS то её груть тоже будет трястись :shock:

Сообщение от Kaiten

Не только 5 акт но и все окончание игры - эпилог, дебрифинг. Начинаем работу, но имейте в виду - акт самый длинный и сложный из всех предыдущих, и на него нет никаких наработок, так что скоро не ждите.
Ворон, если Аска сюда заглянет и увидит это "ААнтиспам, заместо текста вставьте httpАнтиспам, заместо текста вставьте httpАнтиспам, заместо текста вставьте httpАнтиспам, заместо текста вставьте httpстрайкс".....

Можно ссылку на скрипт или помочь вам хоть в тайминге или стилевом оформление ? А то просты Srt это не интересно !

[BOPOH]

furikuri
Ну я сейчас занимаюсь переводом первого акта (видео от MGStation, но подрезанное, убран лишний геймплей) и сразу - составление тайминга под субтитры, а после оформлю субтитры в ASS формате в лучшем виде и выложу на торрент.

Ещё я планировал этим же заняться с первыми 3-мя играми, но пока завершу 4ую часть..... Может ты на них сделаеш красивые сабы? Все тебе будут очень благодарны!

[HAWchik]

Слушайте! Я вот не нашёл где ещё можно спросить у вас тут. В общем сразу извиняюсь за оффтоп!
Скажите пжлста, подходит ли перевод Твин Снейкс к простому MGS для ПК? А то вот решил пройти предидущие части серии, а сценария к первой части и нету ((( .

[BOPOH]

Думаю, если и подходит, то не дословно, но сюжет то тот же.

Лучше сыграй в русскую версию (субтитры) с плейстэйшен через эмулятор на компе.

[Osam]

HAWchik
в твинс добавлен разговор с Солидусом,произносится слово Солидус/

[HAWchik]

Лучше сыграй в русскую версию (субтитры) с плейстэйшен через эмулятор на компе.

Хм. А субтитры такого-же крутого качества, как и перевод МГС4 выложенныйздесь в видесценария?

в твинс добавлен разговор с Солидусом,произносится слово Солидус/

Иными словами разница только в... ???

[Admin]

да...в Твинс разница в поправках сюжетов минимальна....а игра почти другая)

[BOPOH]

HAWchik
Вроде как нормального качества, давно играл не помню, но помню, что всё понял ...

Могу сделать токльо сабы для 1-4 акта тока что у меня имееться под видео Что на торрентс было, но а сабы толкьо первые есть, потд мгстатион. Ass формат будет, отцентрирую их что бы прикрывали кодек. так что Сделаю а вы решайте.

[HAWchik]

BOPOH
0sam
Illusion
А в чём конкретно разница заключается???

[BOPOH]

HAWchik
В том что игру Твин Снейкс делали с нуля, акцентируясь в основном на сюжет первой игры.

furikuri

То, что их нужно оцентровать и так понятно, а я собираюсь ещё для каждого персонажа подобрать персональный цвет и добавить много разных шрифтов, да и сабы я сам с нуля делаю.
Жаль что для Метал Гир Солид 1,2,3 не захотел делать, они тоже лежат на торренте.

[Snake]

Сообщение от HAWchik

BOPOH
0sam
Illusion
А в чём конкретно разница заключается???

Самое главное отличие находится в кабинете Отакона. Там появились фигурки Марио и Йоши

[Arctic Warfare]

Не морочте HAWchik'у голову.
Перевод Твин Снейков спокойно подойдет к МГС на PS1.

[HAWchik]

Перевод Твин Снейков спокойно подойдет к МГС на PS1.

Он же на ПК?

[Osam]

врубай МГС 1 ПК версию и читай перевод или субтитры с МГС ТвинсСнейк для ГеймКуба.

Сюжет один. Просто в ТвинсСнейк Хидео пояснил что Президент США - это Солидус.

[BOPOH]

Arctic Warfare
Ну не дословно же, да и перевода всех разговоров по кодеку не будет.


HAWchik
Одно и тоже что на PC, что на PS1

[HAWchik]

да и перевода всех разговоров по кодеку не будет.

А можно найти полный перевод? Никтоне видел?