Показать сообщение отдельно
Kaiten
Уровень: 25
 
Аватар для Kaiten

Advanced Gamer
Advanced Gamer
Очки: 1,819
Очки: 1,819, Уровень: 25 Очки: 1,819, Уровень: 25 Очки: 1,819, Уровень: 25
81 to up lv
Опыт: 19% Опыт: 19% Опыт: 19%

Регистрация: 28.06.2008
Сообщений: 216
Поблагодарили: 5 раз(а)
Репутация: 0
Kaiten вне форума  
  02.10.2008, 11:01   #19 (permalink)
Ответить с цитированием
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Illusion
Напишите,как ,по вашему мнению верно,я исправлю
Что значит "по нашему мнению"? Ты переводчик - ты и решай. Ну, ежу понятно, что Snake - это "Снейк", а не "Змейк". А уж как написать: "Каннигхем" или "Кеннигхэм" - это дело вкуса.