На весь экран разворачиваем кнопками Alt +Enter
Разрешение в данном эмуляторе повысить нельзя, но можно сгладить изображение с помощью плагинов.
Скачать можно тут
плагины распаковываем в папку с эмулятором.
Запускаем эмулятор и видим новую вкладку *Плагины* в ней подбираем плагин который вам больше всего нравится.
При включении некоторых плагинов на экране появляется мазня (изображение плывет), но это только в оконном режиме, если развернуть на весь экран (Alt+Enter) то все отлично.