Не совсем так.
На момент речи пакт отменен. Воды здесь не нейтральные, а как раз-таки международные.
Пакт, разрешающий скрытые патрулирования субмаринами в международных водах был отменен. Все, государству "Х" нельзя лезть в смежные соды с гос-вом "У". Поэтому-то ценность в подлодках и снизилась. А у МГ совершенно другая система запуска ракет. Там корпуса-то даже нет у ракеты, они не засекаются радарами.
Если надо - можно и полностью вырезанный Вами диалог перевести. Ну а вообще мастер-толмач у нас тут, как я понял, - это Kaiten. Так что это уж его юрисдикция)) Он мигом все переведет.
__________________
Трут-ту-ту-туру - тру-туту! Impressive, Snake!
|