На дисках к "Стране Игр" выкладывают игрофильм MGS 4 в хорошем кач-ве, с переведенными субтитрами. Кто-нибудь уже видел? Мне крайне интересно - что там за перевод? Главный редактор СИ на вопрос о переводе уклончиво ответил: "мы воспользовались связями в фанатских кругах".
ВОРОН, признавайся, не ты ли эти "фанатские круги"?