HaseoArmah, а я вот верю в существование внеземных цивилизаций. Вот верю и все тут
Цитата:
Сообщение от Megatron
а учился в школе с углубленным изучением английского, но метал гиры пройти не могу
|
Ну, я тоже далеко не все понимаю. Процентов 70-80 где-то, и это при том, что у меня лингвистическое образование и я в США прожил около года.
В MGS обилие диалогов на грамотном английском языке с богатым лексиконом. Само собой, что трудно понять весь текст слово в слово.
Я уверен, что те, кто рассказывает, что свободно все и везде понимает, как минимум преувеличивает
Чтобы все свободно и без напряга понимать, надо быть или носителем или иметь богатую многолетнюю практику. Увы, но школьной программы с углубленным изучением языка, а даже университета не достаточно...