Цитата:
|
Сообщение от Kaiten
А я вот например даже не представляю, как делаются субтитры к видео, да еще потом прямо в него вклеиваются  |
делаются довольно просто, но очень муторно программой типа Subtitle Workshop
а вот вклеивать в видео - это зло, лучше отдельным файлом. Ну или если контейнер позволяет (mkv например), можно туда приделать и включать-выключать когда надо.